thuner_tagblatt_23092005.pdf